IVY International Corporation

IVY International Corporation

翻訳サービス

経験と実績を積んだネイティブの翻訳者たちによる質の高い翻訳サービスを皆様へご提供します。

お客さまが求めるベストクオリティを

あらゆる組織のグローバル化が加速する中、正確かつスピーディーな翻訳が求められています。アイビーインターナショナルでは、お客様のご要望にお応えすべくお客様のニーズにあった翻訳者の選定から原稿に必要なさまざまなチェック工程のご提案まで、柔軟な対応が可能です。

Services

翻訳分野

IT・情報通信
ソフトウェア
ネットワーク
マニュアル
金融・会計
証券 株式
M&A 会計
ファンド
医療・医薬
臨床/非臨床関連
治験関連
バイオ
論文
環境・エネルギー
環境報告書
白書
化学関連技術
メディア
マーケティング
広告
映像関連
広報・IR
アニュアルレポート
CSRレポート
統合報告書
決算・財務
決算短信
事業報告書
企業会計
監査報告書
法務・契約
売買契約
知財
品質保証
業務提携
観光・インバウンド
プロモーション
伝統文化
伝統工芸
+

オプション

映像翻訳
字幕翻訳
ボイスオーバー
ナレーション
音声文字起こし
編集サービス
MS Officeレイアウト編集
印刷TDP ほか
会議サービス
サマリー作成
サマライザー派遣
ライティング
取材撮影
録音 ほか

トライアルサービス
翻訳トライアル(試訳)サービス

翻訳を実施する前に・・・
お客様に翻訳者を
お選び頂くサービスです。

  • STEP1 原稿をお預かりします
  • STEP2 当社が原稿に最適な人選を行います
  • STEP3 翻訳者複数名により翻訳を行います(トライアル翻訳は、日本語約400字、英語約200ワードを目安とします)
  • STEP4 お客様に翻訳者をお選び頂きます

取り扱い分野※当社売上比

IT/通信情報=40%, 大学=20%, 医薬・製薬=10%, 金融・会計=10%, 決算・財務=10%, 観光・インバウンド=10%

DATA

  • 登録翻訳者数 300名
  • クライアント数 150社
  • 翻訳実績(年間) 500件